作为延庆区“全民学外语活动”的重要组成部分，在我院和延庆区外事办的通力合作下，在任课教师和工作人员的共同努力以及全体参训学员密切配合下，前两期培训班都已圆满完成培训任务。我院科学的教学方法、高素质的师资队伍、认真负责的办学态度和突出的教学成果得到了延庆区领导及参训学员的广泛认可。

本期培训是延庆区高端外语人才翻译脱产培训班的第三期，于10月16日正式开班，9名来自延庆区机关企事业单位具有良好外语基础的业务骨干参训。在总结前两期经验的基础上，学院充分结合委培单位和各位学员的建议，进一步优化了课程设置和教学安排，组建了一支教学经验丰富、深受学员喜爱的教师团队，设置了阅读、演讲、口语、写作等基础课程，同时，加强视听说和实践训练，增强口、笔译课程的专业性和实用性，着力提高学员们的英语翻译能力、外事工作能力及国际化综合素养。

经过6周的集中培训，学员们进一步巩固了翻译基础，完善了知识结构，提升了英语实际运用能力，良好的学习态度和突出的学习成果得到了任课教师的高度肯定。学院将不断优化课程结构、完善服务管理、深化务实合作，更好地服务于延庆区世园会及冬奥会的高水平国际化人才储备工作。